DOBLATGE DE “TRAFFICKED” (TRÀFIC SEXUAL)

LA PEL·LÍCULA TRÀFIC SEXUAL ARRIBA A  À PUNT. GARATGE DEL SO ESTUDIS du a terme el doblatge al valencià de la pel·lícula estatunidenca Trafficked, un thriller inspirat en fets reals i en la [...]

ORQUESTRA ELS BENGALES, VERSIÓ VALENCIANA

ORQUESTA LOS BENGALAS: ORQUESTRA ELS BENGALES Curtmetratge ORQUESTA LOS BENGALAS, dirigit per David Valero i ara GARATGE DEL SO ESTUDIS durà a terme el doblatgeamb Paco Alegre com a director i [...]

VIVIR DOS VECES DOBLADA AL VALENCIÀ

VIVIR DOS VECES esdevé VIURE DOS VEGADES, traduïda al valencià i doblada al GARATGE DEL SO ESTUDIS amb Paco Alegre com a director de doblatge i Dani Torres i Xavi Mulet com a tècnics de so. En [...]

TELLE MERE TELLE FILLE (BABY BUMPS)

TAL LA MARE TAL LA FILLA Doblatge al valencià de la pel·lícula TELLE MERE TELLE FILLE, amb el títol en valencià TAL LA MARE TAL LA FILLA. A la direcció de doblatge capitaneja PACO ALEGRE i el [...]

“A THOUSAND TIMES, BONA NIT”

MIL VEGADES BONA NIT Finalitzem el  doblatge al valencià per a la nova televisió valenciana À Punt de la pel·lícula A THOUSAND TIMES GOOD NIGHT (MIL VEGADES BONA NIT). La versió valenciana està [...]

MINISÈRIE “JUSTE UN REGARD”

“NOMÉS UNA MIRADA” A LA TELEVISIÓ VALENCIANA Una de les minisèries de producció francesa de sis capítols, doblada al valencià per a la nova televisió valenciana À Punt, on [...]

COLORS (COLORES)

CURT D’ANIMACIÓ COLORS (VERSIÓ VALENCIANA) Hemos finalizado las sesiones de doblaje en Versión Valenciana del cortometraje COLORS (COLORES), donde han participado actores de doblaje como [...]

page 1 of 3